Printre insulele de vacanță preferate ale germanilor, Borkum, cea mai mare și cea mai vestică dintre insulele din Frizia de Est, ocupă unul dintre primele locuri. Peste cei 5.000 de locuitori permanenți ai insulei vin aproximativ 240.000 de turiști, cu un total de circa 2,3 milioane de nopți de cazare pe an. Acești turiști se așteaptă la un nivel de confort similar cu cel de pe continent, inclusiv încălzire funcțională și apă caldă. În multe case de pe Borkum, gazul natural asigură acest confort. EWE NETZ GmbH, un client de lungă durată al Bardenhagen, aprovizionează insula Borkum de pe continent prin două conducte de gaz natural, cu o lungime totală de aproximativ 50 de kilometri.
Conductele de oțel amplasate în Marea Wadden sunt protejate printr-un înveliș din plastic și dispun de o protecție catodică activă împotriva coroziunii. Având în vedere importanța acestor conducte pentru insulă, cele două conducte de alimentare sunt verificate periodic, inclusiv prin inspecții „inteligente” cu echipamente de tip pig. Pentru a asigura o alimentare neîntreruptă în sezonul rece, aceste inspecții sunt efectuate, de obicei, în lunile de vară.
Se utilizează așa-numita metodă „inline-molch”. Această inspecție amănunțită oferă informații detaliate despre starea întregii conducte. Mai întâi, gazul natural este eliminat dintr-una dintre conducte: Alimentarea cu gaz a conductei este întreruptă, iar locuitorii din Borkum consumă restul de gaz din conductă într-o săptămână.
După aceea, conducta este umplută cu apă. Un instrument special, de tip pig inteligent, care este propulsat de presiunea apei și echipat cu dispozitive de măsurare speciale (ultrasunete și/sau câmp magnetic), traversează conducta de pe insulă până pe continent. Se înregistrează, printre altele, locația conductelor din Marea Wadden, posibilele modificări ale grosimii pereților și zonele de coroziune ale conductei de oțel. După finalizarea măsurătorilor, apa este îndepărtată din conductă, aceasta este uscată și apoi reumplută cu gaz
La ultima inspecție, din păcate, a apărut o problemă. În una dintre cele două conducte, pig-ul s-a blocat și nu a mai putut fi mișcat. Alimentarea insulei Borkum a fost asigurată temporar prin cealaltă conductă. După o evaluare internă a opțiunilor de recuperare, EWE NETZ GmbH a contactat sucursala Bardenhagen din Horneburg. Compania este specializată, printre altele, în înghețarea conductelor, o tehnică care utilizează azot lichid. Fiind un operator certificat TÜV pentru înghețarea conductelor, Bardenhagen are o vastă experiență în acest domeniu.
Sarcina a fost clar definită. O conductă DN 100 trebuia înghețată în două puncte cu azot lichid pentru a putea tăia segmentul blocat între aceste două puncte și a suda ulterior un nou segment de conductă. Această sarcină dificilă a fost complicată și de cerințele speciale ale locului de muncă din Marea Wadden.
O groapă de construcție de aproximativ 60 de metri pătrați și 6,5 metri adâncime a fost creată în mijlocul Mării Wadden. Din cauza mareelor, groapa a fost protejată cu pereți de sprijin și echipată cu pontoane plutitoare pentru a asigura o platformă de lucru stabilă, care să poată fi utilizată indiferent de flux și reflux.
Toate materialele necesare, cum ar fi rezervoarele de azot, furtunurile și manșoanele, precum și tehnicienii Bardenhagen, au fost aduși pe platforma plutitoare cu o navă de transport. Cei doi tehnicieni Bardenhagen, însărcinați cu acest proiect solicitant, au rămas peste noapte la fața locului pentru a supraveghea continuu lucrările.
După finalizarea lucrărilor și o nouă inspecție de succes cu echipament de tip pig, a doua conductă de gaz natural poate fi din nou utilizată, astfel încât este asigurată redundanța necesară pentru alimentarea cu gaz a insulei Borkum.